-
Leggi tutto →: MY ELDER BROTHER (Watashi no niisan, 1934), Yasujirō Shimazu[Please scroll down for the english version]Fumio è uno scapestrato, al contrario di suo fratello maggiore, che è posato, lavora sodo nella sua attività di taxi ed è affidabile. Ma ora che ha saputo che sua madre è malata, vorrebbe redimersi e tornare a casa. Trova un lavoro come tassista…
-
Leggi tutto →: BRONZE MAGICIAN (Yōso, 1963), Teinosuke Kinugasa[Please scroll down for the english version]La storia è la rivisitazione romanzata della tragica storia d’amore tra un monaco buddista di nome Dōkyō e l’imperatrice Kōken (che regnò dal 749 al 758 d.C.). Dopo un rigido isolamento ascetico durato dieci anni, Dōkyō riceve il dono di un illimitato potere magico.…
-
Leggi tutto →: CROSSROADS (Jūjiro, 1928), Teinosuke Kinugasa[Please scroll down for the english version]La vita di un fratello, Rikiya, e una sorella, Okiku, viene messa alla prova dalla sconsiderata infatuazione di Rikiya per la cortigiana O-ume, che lo respinge. Quando Rikiya sfida il nuovo amante di O-ume, il rivale gli getta della cenere negli occhi accecandolo. Schernito…
-
Leggi tutto →: A FAR SHORE (Tōi Tokoro, 2022), Masaaki Kudō[Please scroll down for the english version] Diretto da Masaaki Kudō, già assistente regista per Sion Sono e Kazuya Shiraishi, A Far Shore è un’opera a tratti scioccante, ma di struggente bellezza, che ci mostra la lotta per la sopravvivenza di una giovane minorenne in una società crudele. Il regista ha dichiarato:…
-
Leggi tutto →: A GIRL IN MY ROOM (Sayо̄nara Konbanwa, 2022), Natsuki Takahashi[Please scroll down for the english version]La storia segue Yohei, un giovane dal cuore spezzato che viene lasciato dalla sua compagna. Una sera, all’improvviso, una ragazza fantasma appare nella sua stanza. Timida e gentile, la ragazza non ha mai sperimentato l’amore e si intromette nella vita di Yohei con le…
-
Leggi tutto →: JAPANESE GIRLS AT THE HARBOR (Minato no nihon musume, 1933), Hiroshi Shimizu[Please scroll down for the english version]Sunako (Michiko Oikawa) e Dora (Yukiko Inoue) sono due adolescenti inseparabili. Un giorno il giovane e spregiudicato Henry entra nella loro vita turbando gli equilibri. Il ragazzo inizia a uscire con Sunako, ma i suoi sentimenti sono instabili; in breve tempo passa alla disinibita…
-
Leggi tutto →: The Love of Sumako the Actress (Joyū Sumako no koi), 1947, Kenji Mizoguchi[Please scroll down for the english version]La storia di Sumako Matsui, stella femminile del teatro giapponese, diventata famosa per i suoi ruoli in spettacoli teatrali occidentali e per la tumultuosa vita amorosa. Sumako si innamora di Hogetsu Shimamura, direttore dell’Art Theatre e pioniere di un nuovo naturalismo; i due decidono…
-
Leggi tutto →: RENTAL FAMILY (2025), Hikari[Please scroll down for the english version]Philip, attore in declino trasferito a Tokyo, ottiene un incarico insolito: lavorare per un’agenzia giapponese di “persone in affitto”, ritrovandosi ad interpretare amici, familiari e affetti per clienti sconosciuti. “Ascoltali, e dai loro ciò di cui hanno bisogno”. È il suggerimento di Shinji, titolare…
-
Leggi tutto →: DREAMS (Sogni – Yume, 1990), Akira Kurosawa[Please scroll down for the english version]Rivedere oggi Dreams (1990) di Akira Kurosawa vuol dire riscoprire un’opera di grande bellezza e densità filosofica. Prodotto grazie al contributo di Steven Spielberg e George Lucas, il film all’epoca fu trattato con condiscendenza, e spesso descritto come una fuga onirica dell’autore, ormai anziano,…
-
Leggi tutto →: STORIE D’AMORE GIAPPONESILe scelte di Nubi Fluttuanti A STORY FROM CHIKAMATSU (Chikamatsu Monogatari), 1954, Kenji MizoguchiCon una prova tra le più dolorose e struggenti mai viste sullo schermo, Hasegawa spezza il cuore degli spettatori e trova il suo corrispettivo nella grazia giovane e trascendente di Kyōko Kagawa.With one of the most painful…
-
Leggi tutto →: GATE OF HELL (Jigokumon, 1953), Teinosuke Kinugasa[Please scroll down for the English Version]Il samurai Morito (Kazuo Hasegawa) salva la bella Lady Kesa (Machiko Kyō) da una violenta rivolta e si innamora di lei, ma rimane sconvolto quando scopre che è già sposata. Accecato dal proprio desiderio di possesso, Morito diventa sempre più instabile fino a opprimere…
-
Leggi tutto →: AN INN IN TOKYO (Tōkyō no yado, 1935), Yasujirō Ozu[Please scroll down for the English Version]Kihachi, un lavoratore disoccupato, vaga per le pianure industriali di Tokyo con i suoi due figli piccoli, Zenko e Masako. La notte i tre si accampano in una locanda affollata, dove Kihachi conosce una giovane donna di cui si invaghisce, Otaka, anche lei disoccupata…
-
Leggi tutto →: THE TEMPLE OF THE WILD GEESE (Gan no tera, 1962), Yūzō Kawashima[Please scroll down for the english version]Quando il suo padrone muore, la giovane Satoko viene data in eredità al crudele Jikei, monaco-capo del tempio buddista di Kyoto. La ragazza assiste alla spietata crudeltà di Jikei nei confronti dell’allievo Jinen, di estrazione poverissima, costretto a una degradante schiavitù. In un misto…
-
Leggi tutto →: THE WILD GEESE (Gan, 1953), Shirō Toyoda[Please scroll down for the english version] Nella Tokyo dei primi anni del ‘900 la giovane Otama viene ingannata e indotta a una relazione con un uomo che crede essere un vedovo, ma che in realtà è un usuraio disprezzato, sposato e con figli. Tratto dal racconto omonimo di Mori…
-
Leggi tutto →: LOVE LETTER (Koibumi, 1953) Kinuyo Tanaka[Please scroll down for the english version]Un veterano rimpatriato cerca il suo amore perduto mentre traduce lettere romantiche di donne giapponesi ai soldati americani. Quasi una “presa diretta” dello stato d’animo e delle condizioni del dopoguerra, Love Letter mette in scena la vita di Reikichi (uno straordinario Masayuki Mori), ex veterano della…
-
Leggi tutto →: YEARNING (Yume no onna, 1993), Bandō Tamasaburō V[Please scroll down for the english version]Secondo film di Bandō Tamasaburō V come regista, con protagonista ancora una volta Sayuri Yoshinaga. Kaede è l’amante di un ricco mercante. Quando lui muore, lei è costretta a vivere in strada e a cedere la figlia piccola alla famiglia del mercante. Mentre lavora…
-
Leggi tutto →: 37 SECONDS (37 sekanzu, 2019), Hikari[Please scroll down for the english version]Yuma Takada (Mei Kayama ) è una giovane disabile che lavora come mangaka, sfruttata per il suo talento da un’amica senza scrupoli. La sua vita è resa ancora più difficile dalla madre, fragile e iperprotettiva. Desiderosa di emanciparsi, la ragazza intraprende un viaggio alla…
-
Leggi tutto →: DONNE E DESIDERIO NEI JDRAMA – WOMEN AND DESIRE IN JDRAMA[Please scroll down for the english version]Se le donne nel Giappone contemporaneo sono soggette a discriminazioni e pressioni sociali derivanti da una mentalità patriarcale tuttora radicata, l’arte – nella forma popolare della serialità televisiva – guarda al futuro, osservando la condizione femminile e immaginando nuove ipotesi, in particolare nuove espressioni…
-
Leggi tutto →: WHAT DID THE LADY FORGET? (Shukujo wa nani wo wasureta ka, 1937), Yasujirō Ozu[Please scroll down for the english version]Komiya, gentile professore di medicina dell’università di Tokyo, è sposato con la severa e tradizionalista Tokiko. La visita di Setsuko, giovane e libera nipote di Osaka, mette in crisi l’autorità di Tokiko e scuote le fondamenta del matrimonio, che uscirà corroborato da questo confronto…
-
Leggi tutto →: IL CINEMA GIAPPONESE CONTEMPORANEO E LA SENSIBILITÀ DEGLI ANIME: INCROCI, SOVRAPPOSIZIONI[Please scroll down for the english version]Hirokazu Koreeda sta lavorando a Look Back, versione live-action dell’anime del 2024 che ha riscosso un enorme successo di pubblico e critica. La notizia ha sorpreso molti, ma in realtà si tratta dell’ennesima dimostrazione di quanto il cinema – e la televisione – giapponesi…
Nubi Fluttuanti è un progetto di Marcella Leonardi dedicato al cinema giapponese classico e contemporaneo.
Nubi Fluttuanti is a project by Marcella Leonardi dedicated to classic and contemporary Japanese cinema.
Nubi Fluttuanti 